segunda-feira, 27 de abril de 2009

"Lenços dos namorados" ou "Lenços de pedidos"

Decidi partilhar convosco a minha pequena "colecção", dos lenços dos namorados que fui adquirindo na Aliança Artesanal, mas não posso deixar de transcrever um pouco da sua história , as várias histórias de amor.

Os "lenços dos namorados" ou "lenços de pedidos" tinham com função a conquista do namorado. Depois de bordado o lenço ia ter às mãos do "namorado" ou "conversado" e era em conformidade com a atitude deste de usar publicamente ou não, que se decidia o início duma ligação amorosa. Os lenços carregam consigo, por isso, os sentimentos amorosos duma rapariga em idade de casar, revelados através de variados símbolos amorosos como a fidelidade, a dedicação, a amizade.

Os lenços de namorados" constituíam a um dado momento uma prova da declaração feita pela bordadeira ao seu namorado e na maior parte dos casos esta declaração era atendida e o conversado comprometia-se, também, publicamente nesta ligação usando o lenço por cima do seu casaco domingueiro, colocado ao pescoço com o nó voltado para a frente.
Caso a rapariga não fosse correspondida o lenço voltaria às suas mãos. Se o namorado trocasse de parceira fazia chegar à sua antiga pretendida o lenço, fazendo-o acompanhar de todos os objectos que daquela possuía: fotografias, cartas.

O lenço no rapaz para além de ser usado por cima do casaco domingueiro podia, também, ser usado na aba do chapéu ou até mesmo na ponta do pau que era costume o rapaz trazer consigo. Quando eram utilizados pelas suas “donas” no seu trajo de festa, estes eram colocados do lado direito da cintura, deixando pender uma das pontas, dando assim à sua indumentária uma graciosidade particular.
Os lenços traduzem os mais variados sentimentos duma rapariga em idade de casar, quer manifestados através dos símbolos que se prendem com a fidelidade, quer através de símbolos religiosos que referem o acto específico do casamento, ou ainda através de quadras de gosto popular, que na maior parte dos casos denunciam a ignorância ortográfica da bordadeira, pois facilmente nos deparamos com erros ortográficos dos mais variados.

Tudo era feito em função da fantasia das fantasias - o Amor - e ele de facto parece ser a causa directa desta rica e exuberante manifestação artesanal.

A temática nestes lenços é muito variada e vai desde a representação dos símbolos relacionados com a temática das vindimas (a cesta, a escada, o cântaro e o pipo) ao tema da emigração, traduzida não só nas quadras que o próprio lenço comporta, mas na utilização de símbolos com ela relacionados (o navio, a pomba que transporta uma carta, etc.), passando pela representação de símbolos ligados a crenças religioso-pagãs, como seja a representação da estrela de Salomão (a estrela de cinco pontas) de duplo significado, ao mesmo tempo símbolo do homem e símbolo do diabo (besta), vista direita ou invertida respectivamente. Ela é ao mesmo tempo o símbolo utilizado pelo povo contra qualquer maldição ou feitiçaria.
Neste caso a defesa do amor encontrado contra qualquer maldição. Noutros lenços toda a decoração parte dum canto do lenço e é a partir daí que se desenvolve. Em todos porém o tema do amor está presente quer através da representação de corações quer mesmo através da palavra amor neles bordada.
Se alguns lenços chegam a possuir quadras que poderemos interpretar como amores não correspondidos quer nos parecer que essas quadras são mais de provocação, dirigidas ao namorado e não propriamente casos de "amor impossível".

"Garda bem este lencinho
Nele tens o meu saber"

"Meu curação
É lial a quém
No qizer amar"
"Bai carta feliz buando
Nas asas de um rouxinol
Bai ber a cara mais linda
que neste mundo cobre o sol"
" Curação por curação
Amor não troque o meu
Olha que o meu curação
Sempre foi lial ao teu"

"Se eu entrasse no seu peito
Sabia o seu interior
Assim como lá não entro
não sei se me tem-amor"

"Bai lenço da minha mão
Bai currer a freguesia
Bai dar em formações
da minha sabeduria"
"Bai carta feliz buando
No bico dum passarinho
Cande bires o meu amor
Dale um abraço e
um veijinho"
" Nosso amor
Hade acabar
Cande esta pomba buar"
"Aqui tens meu curação
E chabe pró abrir
Num tenho mais que dar
Num tú mais que pedir "
" Nossa amizade
Hade acabar
Cande esta
pomba buar "

" Meu Manel bai pró Brazil
Eu tamem vou no bapor

Gardada no curação
Daquele qué meu amor "

2 comentários:

Margleice disse...

É muito lindo esses trabalhos, dias atrás conheci em uma revista de pintura portuguesa,que eu desconhecia. A maneira de escrever foi o que chamou à atenção.
Um abraço,
Margleice

Margleice Pimenta disse...

Todos os seus trabalhos artesanais são lindos !!
Parabéns !
Margleice